21 окт. 2010 г.

hand-made forever

German mistress named Katya supports, that all genius is simple. In her blog you can find something like a step by step photo-instructions of making jewelry. Material can be copper wire for example.
*Немецкая рукодельница по имени Катя подтверждает идею о том, что все гениальное - просто. В своем блоге она выкладывает что-то вроде пошаговых фото-инструкций по изготовлению всевозможных украшений. Из медной проволоки, например.

16 окт. 2010 г.

Volume XII

Twelfth Collection of Made Her Think is represented by a very special-looking model . She also greet visitors the site www.madeherthink.com
*Двенадцатую коллекцию Made Her Think представляет модель весьма специфической внешности. Она также встречает посетителей сайта www.madeherthink.com

15 окт. 2010 г.

Jovita Miseviciute by Zoltan Tombor in Eleganza Gipsy / Grazia



H. Stern /Vogue Brazil

Magazine: Vogue Brazil
Issue: October 2010
Model: Caroline Ribeiro
Photographer:Renam Christofoletti 
Jewelry: H. Stern


Danni Schwaag & her jewellery

Danni Schwaag in earrings her own design
*Дизайнер Дэнни Шванг в своих серьгах

‘jewellery as graphics’

David Neale, Gold and Silversmith from Melbourne, Australia:
"Sometimes I will feature themes that you mightn't expect in jewellery - like the rye bread - but I think bread is really special, so it works for me as a precious idea!
I’ve realised that jewellery is a form of graphic communication. Shapes, colours, lines and contrasts combine to form more complicated elements like symbols, pictures, signifiers, allusions. The goldsmith can turn this into a wearable language that other people can read. In a very literal way too, I've been cut’n’pasting, scribbling, drawing and painting on the metal, to make pictures or emblems in a way that is like a graphic artist."
*"Иногда я выбираю нестандартные для ювелира мотивы. Как например ржаной хлеб - ведь он действительно уникален в своем роде, и это драгоценная идея!
Я подумал, что ювелирные украшения могли бы стать графическим отображением моих замыслов. Формы, цвета, линиии и контрасты объединяются в более сложные элементы, такие как символы, картинки, обозначения, намеки. Ювелир способен превратить все это в язык, который другие могут прочесть. В очень буквальном смысле, я выступил в качестве художника-графика - вырезал и вклеивал, строчил, рисовал на металле, создавая фотографии и эмблемы. "

13 окт. 2010 г.

The Vamoose

The Vamoose is a one-woman operation created and maintained by Kathryn Blackmore.
Designed and handmade in the United Kingdom, our pieces are inspired by natural history, a growing collection of vintage finds and an exploration of traditional crafts with modern influences.
*Линия ювелирных украшений The Vamoose придумана и воплощена Kathryn Blackmore. Вдохновение берется как из природных материалов, так и из традиционных и современных веяний. Коллекция из Соединенного Королевства.



12 окт. 2010 г.

Meat Necklace Onch

Necklace is not for the weak nerves of vegetarians. Lady Gaga continues to shock. You can buy it here for $ 55.
*Ожерелье не для слабых нервов вегетарианцев. Lady Gaga продолжает эпатировать. Купить можно здесь за 55 $.

8 окт. 2010 г.

gray, but not boring

Бренд Lady Grey - это Jill Martinelli и Sabine Le Guyader. Помимо крайне благоустроенного сайта www.ladygreyjewelry.com девушки также ведут блог ladygreylair.blogspot.com. Здесь можно увидеть как всевозможные предметы вдохновения дизайнеров, так и снимки, запечатлевшие например процесс создания лукбуков, непосредственно из студии.

Fräulein Dairy

В гамбургском Интернет-магазине появилась лимитированная коллекция чудесных медальонов от "Mimameise" под названием "Fräulein Dairy". У каждого украшения в стиле рококо и бидермайер есть свое название, например, "Fräulein Wunder" или "Kleine Teedame". Маленький волшебный мир юной барышни. Стоят украшения порядка 29, 90 евро.

Vogue Paris’ 90th Anniversary Party

 Маски, маски, маски!


игра в ассоциации

Малиса Батассщ позиционирует свои ювелирные изделия по отношению к какой-либо из трех стихий - земли, воды и воздуха. Ниже - украшения из коллекции/раздела Earth. Оценить схожесть собственных ассоциаций со видением дизайнера можно на http://www.malisabatasso.com/

всем любителям моды посвящается


7 окт. 2010 г.

Elinor Voytal’s Knitted Jewlery

История о том, что не все украшения должны быть с острыми камушками и металлическими краями, что цепляют чулки, от лондонского дизайнера Elinor Voytal.


6 окт. 2010 г.

выбор меломанов

Австралийская компания Darkcloud Silver, основанная в 2005 году Натаном Томасом (Nathan Thomas), производит дизайнерские украшения ручной работы из серебра, золота и платины. По своему коллекция вдохновлена музыкой и ее почитателями, для них же и предназначена.

1 окт. 2010 г.

сюрреализм в миниатюре

Если подбирать формулировки для описания творений Андреа Вагнер, подходящим определением кажется только"арт-объект". Подивиться прекрасно-отвратительным конструкциям неясного назначения можно на сайте http://www.andreawagner.nl/. Среди них встречаются и украшения.

курс на утепление

Нагрянули холода, а ведь к этому мало кто был готов. Ввиду сложившейся погодной ситуации тема перчаток актуальна, как никогда.
Phillip Lim

Karl Fritsch

"Однажды мне пришло в голову взглянуть на золото, как на пластилин," - ювелирные изделия Карла Фрича являются результатом независимого творческого выражения. Они особенно привлекательны с точки зрения скульптуры. Иногда среди неуклюжих и грубых форм появляются привычные ювелирные изделия, и тогда фонтанирующие россыпи и замысловатые глыбы словно прорываются сквозь них. Минуя эстетизм, украшения производят в буквальном смысле поражающий эффект, благодаря мощности цветов и чувственности барокко.

Erin Considine

Эрин Консидайн рукодельничала всю свою жизнь, а ныне является художником, дизайнером и ювелиром. Ее стиллистика объединяет "женское" ремесло с современной эстетикой. Эрин использует хлопок и шелк, окрашенные с помощью тамерика, гибискуса, логвуда и других вещей, которые можно найти на кухне. Как страстная путешественница, а также коллекционер растений и антиквариата, Консидайн ищет вдохновение в мире природы, старинных ремеслах, древних традициях скульптуры и формы.