29 нояб. 2010 г.

PLEASURE & PAIN by Glynneth B Jewelry








This collection defines the season’s urban edge with chained up pieces that are just as tough as they look. With a preference for hard core punk, S & M, romanticism and the provocative, it's always dramatic, fierce and satirical. Urban shapes with an essence of Rock& Roll, evoke Glamour wit and opulence and suggest an edgy and confident woman ready to conquer the world.

*Коллекция заключает в себе все грани городской стихии, на ощупь не менее жесткие, чем на вид. Совмещая хард кор, садомазохизм и романтику, Glynneth B неизменно провоцирует - драматично, жестоко и сатирически. Рок-н-ролльный дух большого города и гламур во всем своем изобилии пробуждают в каждой женщине самоуверенную оторву с одной простой целью - завоевать мир.

21 нояб. 2010 г.

Sanaaq by pagan poetry (fall/winter 2010-2011)

Sanaaq is the heroine of an Inuit novel, she is strong, sensitive, determined.
Making an igloo of ice, picking tiny birch, avoiding polar bears, playing knucklebones game and telling stories by the fire ... are some episodes that we are following with her.
For this winter, the pagan poetry collection is inspired by this universe. Polar bears, tiny bones, tattoos, ice shelves are the colors and designs of this new jewelry.
* Sanaaq - героиня романа инуитов - сильная, чувственная, решительная. Мы наблюдаем необыкновенные эпизоды ее повседневной жизни - сооружение иглу из льда, прогулки между карликовых берез, игры в прятки от белых медведей и в бабки, посиделки и истории у костра...
Вдохновение для зимней коллекции восходит к языческой поэзии, описывающей этот мир. Белые медведи, крошечные кости, татуировки, шельфовые ледники определили цвет и дизайн новых украшений.

3 нояб. 2010 г.

clock ticking

necklace
EUR 480,00 (US$ 615.26)

DIY

Here are 12 useful ideas from the designers of haute couture. What is easier - to buy or to do it yourself, that's the question.
*Ниже - 12 идей для хэнд-мэйда от дизайнеров высокой моды. Наверное проще (?) пойти и купить. Или все же попробовать смастерить что-то подобное?
M Missoni
€ 59